Tick en la fiesta del libro de Sant Jordi

lunes, 26 de abril de 2010 0 comentarios

Con motivo de la celebración de la fiesta de Sant Jordi, Tick estuvo presente en el estand de Aptic en Barcelona, dando una mano y apoyando su iniciativa para reivindicar la importancia de nuestro papel en la difusión cultural.

Tick al día con la Ley de Protección de Datos Personales

viernes, 23 de abril de 2010 0 comentarios

El pasado 22 de abril, Tick estuvo presente en el curso sobre la actual Ley de Protección de Datos Personales. El curso fue organizado por el Vivero de Empresas NEXES y fue a cargo de Isabel Martinez de la empresa Gestdades.
En Tick, siempre pendientes de la actualidad.

Tick aprende buen "Coaching"

0 comentarios

El pasado jueves 22 de abril, Tick asistió al desayuno para empresas organizado para tratar el tema del "Coaching". El curso fue a cargo de Sr. Xavier Carpintero de la empresa Dosinergia.

Tick en el "Curso de trampas de traducción"

lunes, 19 de abril de 2010 0 comentarios

Tick participó en el "Curso de trampas de traducción" que tuvo lugar en Barcelona en la sede de APTIC el pasado 17 de abril, y que colgó el cartel de "completo".
El curso trató los problemas concretos a los que nos enfrentamos los traductores que nos dedicamos a traducir textos del catalán y español.

Tick en la presentación del estudio Aptic

viernes, 9 de abril de 2010 0 comentarios

El pasado 8 de abril Tick asistió en Barcelona a la presentación de los resultados de la encuesta realizada a los socios de APTIC en 2009 sobre tarifas.
Durante el acto, se debatieron temas relacionados interesantes sobre el mundo de la traducción y la interpretación.

Tick en los "desayunos de empresa"

miércoles, 7 de abril de 2010 0 comentarios

El pasado mes de marzo Tick fue invitado por la empresa ICON a impartir una charla sobre marketing con motivo de la primera edición de los "Desayunos TIC y empresa" que se organizaran este año. El encuentro iba dirigido a empresarios con ganas de ampliar sus conocimientos en esta área.